當時奇怪的人中有一位教授，他也是因為此事才瞭解了志摩的這首詩。當他有一次來到華夏時，每當他告訴別人自己來自什麼地方時，幾乎所有人都異口同聲的，問他們是否來自這首詩描寫的地方——就像這次庫伯和霍夫斯塔特來受邀進行學術交流時的經歷一樣。
然後那位教授回到了學校之後，就提出了要給這首詩立一塊石碑，以感謝詩人把西方的文化帶到了東方，促進了東西方的文化交流。
當然也正因為那是九年後，那時候的華夏已經擺脫了在西方人中的貧窮落後的觀念，已經成為了一個不折不扣的強國，這個提議才得以透過。
如果是現在霍夫斯塔特回去提出的話，估計透過的機率就沒這麼大了。就像他說的，有些人眼中看到的東西太膚淺了！
「燕兄弟真是大才，看到沒有，你們這幫土包子，不知道多學習的好處，現在看到了吧？」看到了後面燕飛和一群金髮碧眼的老外交談的如此愉快，在前面充當苦力的老牛酸溜溜地說道。
「爸你以前怎麼沒好好學習，還說我？」同樣跟著他幹苦力的小牛不樂意的嘀咕了一句。
「兔崽子，怎麼和老子說話呢？」老牛大怒。「老子們當年是沒條件，哪像你小子，有條件還不給老子好好讀書。你要是上個好大學，也能像燕兄弟那樣和一群外國佬談的這麼高興，老子現在就把廠子給你讓你當老闆！」
當兒子的面對老爸天然不具備對抗性，面對『老子』的責罵，小牛同志也只能把鬱悶發洩在那些攔路的草叢樹枝上。
後面的一群人也有點傻眼，市裡跟來的人還是有準備的，也準備了兩個翻譯。但是這兩個翻譯，就比如燕飛那會兒在謙虛自己的發現是偶然的，翻譯告訴身邊的領導們就是：「燕老闆在謙虛！」
等燕飛的詩歌都朗誦了一半，翻譯才回過神來給一臉期待的領導們轉述：「燕老闆在背詩，背的是志摩的那首有名的再別康橋……」
這是沒辦法的事兒，大家來的太過倉促了點，一時半會來不及找太專業的人才，只是瘸子裡面挑將軍，找了兩個相對比較專業的外語人才。平時他們遇到外國友人的機會也不多，即使遇到了，磕磕絆絆的交流也沒什麼大問題。但是此刻燕飛和庫伯等人交流的語速太快，他們就有點撐不住了。
「人才，人才是發展的關鍵啊！」一位領導看著這種情況，由衷的發出了一聲感慨。
為什麼發展經濟不容易，因為經濟落後點的地方，給不了太好的待遇，所以別說吸引外來的人才，就連很多本地走出去的人才，都寧願在機會更多的大城市發展，不願意再回到當初自己走出去的那個小地方。
就比如現在，萬城市人口是多，但是要找特別精通外語口語翻譯的人才，除了大學校園裡有幾位專業的教授老師，其他的地方想找這樣的人才還真不好找——要麼人家已經有了更高的成就，不願意來當翻譯，要麼就是水平不太夠的。
這年頭能當專業翻譯的，隨便到任何一個大城市，都能獲得相當不錯的待遇。但是在萬城的話，接待外國友人的機會也不多，基本和燕飛場裡的啞巴差不多，空有一身釘馬掌的本事，可惜奈何鄉裡的馬都快絕跡了，再高的本事也沒地方用。時間太久不用的本事，除了慢慢荒廢還能怎麼樣？
現在倒是發現了一個外語人才，問題是人家已經是燕老闆了，市裡能給出來什麼待遇，讓人家去當翻譯？所以大家都是隻能看著前面和外國友人談笑風生的燕老闆，生不出什麼想法來。
「要是早點發現燕老闆這樣的人才就好了……」另一位領導小聲說道，不過說完自己都笑了起來。
旁邊有人看他自嘲的笑容，湊趣地說道：「發現的太早的話，咱們市就少了一個能把萬城黃牛賣到香江的企業家了！